article-6-du-CPP-malgache-laction-civile-en-réparation-appartient-à-ceux-qui-ont-personnellement-souffert