La cour de cassation française précise que le délit d’abus des biens sociaux n’occasionne un dommage personnel et direct qu’à la société elle-même et non à chaque associé.

article-6-du-CPP-malgache-laction-civile-en-réparation-appartient-à-ceux-qui-ont-personnellement-souffert
Réparation intégrale du préjudice sans perte ni profit pour la victime